The stats for TeAm AnandTech are not tallied up correctly, it appears.

Team points update for 2018-10-10: +0 points, and 2018-10-09: +5,780 points. This is shown by both free-dc and boincstats. Their current total points of TeAm Anandtech, 3,980,049, are the same as those seen on the team page at mm.org right now.

Yet if I add up the team's individual user points at free-dc, I get for 2018-10-10: +52,360 points, and 2018-10-09: +173,330 points (+225,690 in total).

Adding the team's individual user points at boincstats, I get for 2018-10-10: +247,696 points, and 2018-10-09: +20,357 points (+268,053 in total).

Is this a normal glitch which will correct itself over time, or is something not working right anymore since the outage?

(I spot-checked another team, and this had less than 1 ‰ difference between team points and the sum of user points.)